“和尚和妈妈”的座谈会

明海大和尚：今年夏令营的主题是“父母恩重”，是讨论我们的生命和父母之间的关系，所以我们特别地安排了“作为出家人和父母之间的关系”这样一个谈话。

在台上就座的，我右边的是来自美国的恒实长老和近传法师，我左边的是慧净法师，慧净法师在南传上座部出家，现在我们佛学院就读。在柏林禅寺他平时穿衣服跟我们是一样的，今天我特意请他穿上上座部的服装。

明海大和尚：美国佛教的承传只是在最近的几十年，那么恒实长老受戒是在1976年，在那以前他就接触到佛教，所以我们非常有兴趣想知道恒实长老接触佛教的因缘，以及怎么样想起要出家，还有出家前有没有跟父母商量过？

“儿子跑到火星去了，做外星人”

恒实长老：大和尚问我关于我的父母亲。佛教的机构到美国，最早在1898年，是日本的净土宗，他们是最早的一个机构。当时是20世纪60年代末到70年代，所以佛教到美国还没到第一个一百年。佛教从印度到中国还需要一百两百三百年，真正的佛教才为人所知。所以我的父母根本就不知道什么叫佛教，没见过也不知道和尚。

恒实长老

母亲她不知道什么叫比丘，什么叫佛陀、僧伽、达摩，没听说过。如果我做一个senator，上下二院的一个代表，可以的；如果我做市长或者州长啊，都可以的，我母亲会赞成。

她自己反省，认为是她做妈妈的做得不对，让我受苦。然后她跟她的姐姐，跟我妹妹——小我7岁的妹妹，她们三个坐飞机到旧金山，要说服我不要出家。她认为宣化上人把LSD（迷幻药）放到我茶杯里面了，喝了迷幻药才……如果不是这样子，她儿子怎么会出家呢？等于非人一样了。

当我真的出了家，母亲大哭了一场。之后，我跟另外一个法师恒朝，我们两个从洛杉矶金轮寺门前开始三步一拜，一直拜到了万佛圣城。三步一拜有个条件就是止语，我不讲话六年，跟任何人都不讲话，包括我母亲在内，不接电话，不打电话，不看信，不写信。我母亲实在不了解，不懂，她觉得真的是好像他儿子跑到火星去了，做外星人。

恒实法师和恒朝法师三步一拜

不过，到了三步一拜又加上三年半的止语结束后，开始慢慢地跟她通电话，给她写信。时间没有多久，她跟我说：“我每次跟你通电话，好像你声音很有精神的样子。”她说，她朋友们的子女——我以前的同学们，不是离婚就是精神崩溃，不是破产就是自杀。

而且，她又说：“以前我的朋友都到我这里安慰安慰我，poor David，可怜的戴维，她的儿子先到伯克利，然后就发疯了，就走了。可是她们现在不一样了，她们自己的子女很多的生命的危机都来了。她们现在到我跟前说，‘戴维，有件事情你可不可以问问恒实他的意见？可不可以让他当我们心灵的导师？’”

明海大和尚：恒实长老的母亲很有智慧。她在很短的时间内就体会到了您出家的这种利益，这个确实是她的智慧。近传法师，您能否给我们分享一下，您接触佛教，还有发心出家的经历，可能父母也是要面临的第一关。

“先当个好孩子”

近传法师：好。我是在湾区长大的，大家都知道，湾区是在加州和三藩市那个地方，苹果公司的总部就在那边。那里有很多竞争，高科技的地方变化快，我是在那种环境里长大。在美国他们很强调Find your passion of life，找你真正生活的意义、方向。所以我在高中的时候就开始自己去找生活的道路。

记得有一次在经济课上，老师给我们看一个电影，是个天主教的修道院，是天主教的和尚修士。他为什么给我们看这个电影？是因为他觉得我们应该看到另外的一个生活方式，不是消费主义的方式，或者说不是用物质组织的方式来生活，是有另外的方式，让我们去观察。

我看的时候就去听一些和尚讲的话，我想，他们讲的话跟我心里想要做的事情是一样的。他们讲，应像耶稣真正教导的精神去生活，要谦虚，要慈悲，要照顾人。很简单，很朴素，我觉得这样的生活，就是我想要走的方向。真的很高兴，我心里就说，我找到我生活的方向了。我想我要出家，但是还不知道出家是天主教的出家还是佛教的出家，反正我要出家。

近传法师

所以中午回家，看到母亲的时候，我就说：

因为我是在美国长大，很重视独立的精神，找你自己的方向，所以那时候我很刚强，要找我自己生活的方向，父母不了解我，我自己要做我自己的事情。

所以我在大学就是这样子，想要出家，周末常去道场听经啊，参加法会啊等等。所以那时候母亲就非常不高兴。

我不知道这里的情况怎么样，在湾区有很多时候家长会在一起聚餐，讲他们的孩子，孩子去什么大学了，找了份什么工作，等等。我本来在这方面还Ok，我母亲没有丢脸，但是我一开始有出家这个念头的时候，她就很没面子。比如问你孩子做什么了，她不敢讲我在做什么，因为觉得好像罚款一样，孩子走的不是一般社会觉得应该走的这条路，所以当时很多时候跟她有冲突。

我母亲就说，你在做的事情不实际，不实在，你这样子自己在做自己的事情，没有在找工作这方面努力。开始的时候我就很会顶嘴说，出家很实在啊，出家不会提前退休，不会被开除，很固定的工作，不过讲得我妈妈更不高兴了。我发现妈妈问我问题，最好我不回答。就这样子过了两三年。

万佛城

我记得我那时候就问恒实长老，请问他在生活上做什么呢？他就跟我说，你应该先听你母亲多一点。我听了以后很惊讶，怎么是这么一回事呢？我是想出家，我母亲不赞成，这样子怎么可以呢？所以我心里就想，这可怎么办？

我那时候不知道，实法师后来告诉我说，我母亲几天前给他打电话，骂实法师骂两个钟头，说你怎么偷我儿子。当时我回到我的宿舍，我就想，听父母话是怎么回事啊？我在美国长大，孝顺这个词是没听过的，英文filiality，filial respect，就像你打电脑里面filiality，找不到这个字，很多时候它会给你另外一个字。

到了道场才开始听到孝顺父母的道理。但是我听了这个心会痛，因为我一回家我母亲都非常伤心，非常痛苦，好像失去了儿子一样。她不高兴，很不高兴，所以我就心里惭愧，怎么孝顺父母，怎么听我父母的话。

我们在道场里面，有个小学同学，他们要读《弟子规》，我看《弟子规》上说When your parents call，respond immediately，“父母呼，应勿缓”，从这里开始。所以如果我在家里，父母要我做什么，我马上把我自己的事放下来，我就去做他们要我做的事情。